A variety of material is offered through the library's LibrarySearch, under the following subject headings:
Jews, music * synagogue music * cantillation * klezmer music * songs, Yiddish * folk songs, Yiddish * folk songs, Hebrew * folk music, Israel * folk dance music, Israel.
Try searching under terms like "Kol Nidre" or "Avinu Malkeinu", etc.