After mounting Resource Lists in your left navigation and clicking into it, choose "Create List" to start working on your list.
This will also associate the new list to the appropriate course in the Library's system.