Westlaw, Lexis, and Bloomberg have separate databases for just tax law.
Those three major publishers also have Tax Court opinions, but their coverage can be spotty for the unpublished/memoranda TC decisions.
You can also find Tax Court decisions on the Tax Court's website: ustaxcourt.gov
A refresher from the Main Sources of Tax Law page. Some big sources of tax jurisprudence are:
Abbreviations
AFTR: American Federal Tax Reports. They're published by RIA.
BTA Mem. Dec. OR BTAM: Board of Tax Appeals Memorandum Decisions
TC: Tax Court
TCM: Tax Court Memorandum Decisions
TCR: Tax Court Reporter. They're published by CCH or RIA.
USTC: United States Tax Cases
Citations
Bluebook
ALWD